Item 53 - Letter from George Forrest, Tengyueh, to Isaac Bayley Balfour

Zona de identificação

Código de referência

GB 235 FRG/1/1/1/1905/53

Título

Letter from George Forrest, Tengyueh, to Isaac Bayley Balfour

Data(s)

  • 01/10/1905 (Produção)

Nível de descrição

Item

Dimensão e suporte

1 letter, 6 sheets, 10 pages

Zona do contexto

Nome do produtor

(1873-1932)

História biográfica

Born in Falkirk in 1873, George Forrest became one of Scotland's most prolific plant collectors, conducting seven expeditions in Yunnan province, S.W. China between 1904 and his death there in 1932.

História do arquivo

Fonte imediata de aquisição ou transferência

Zona do conteúdo e estrutura

Âmbito e conteúdo

Letter from George Forrest, The Consulate, Tengyueh, S.W. Yunnan, China, to Isaac Bayley Balfour, 'Regius Keeper', Royal Botanic Garden, Edinburgh, Scotland, dated 01 October 1905.
Forrest writes to Balfour to provide a very full account of events at Tsekou [Cigu] from 13 July and his subsequent flight with the two missionary fathers and many Christian Tibetans; [The content of this letter may be deemed especially distressing] Forrest describes delays and deception by the Besse [Headman] of Chamey; the despair of the missionaries and eventual decision by Forrest to strike off alone; the pursuit by lamas; arrival after eight days at a Lissoo village where he was fed tsampa cakes and tea, resulting in stomach problems; further hardships on journey to Yeh Chih but notes the magnificence of the flowers and his hope of returning to ‘the flower garden of the world’; kindness of the Besse of Yeh Chih; news of the brutal murder of Pere Bourdonnec and Pere Dubernard; the journey to Hsia Wei Hsi and of meeting up with Pere Monbeig; description of the Chinese clothing provided for him; eventual arrival in Talifu on 25 August.
The full text of the letter is available at (right click, open link in new tab) https://stories.rbge.org.uk/archives/28455 .
The letter has suffered fire damage, with some loss including text.

Avaliação, seleção e eliminação

Incorporações

Sistema de arranjo

Zona de condições de acesso e utilização

Condições de acesso

Condiçoes de reprodução

Permission required from RBGE.

Idioma do material

  • inglês

Sistema de escrita do material

    Notas ao idioma e script

    Características físicas e requisitos técnicos

    The letter has suffered fire damage, with some loss including text; handle with extreme care.

    Instrumentos de descrição

    Zona de documentação associada

    Existência e localização de originais

    Existência e localização de cópias

    Unidades de descrição relacionadas

    There are two sketch maps in the Forrest archive outlining the escape route: GB 235 FRG/1/1/1/1905/54 and GB 235 FRG/1/1/1/1905/55.

    Zona das notas

    Nota

    It should be noted that the catalogue descriptions, summaries and letters may contain sensitive subjects and Forrest’s language, spellings and attitudes which may be deemed offensive now. The content of this letter may be deemed especially distressing.

    Identificador(es) alternativo(s)

    Pontos de acesso

    Pontos de acesso - Assuntos

    Pontos de acesso - Locais

    Pontos de acesso - Nomes

    Pontos de acesso de género

    Zona do controlo da descrição

    Identificador da descrição

    Identificador da instituição

    Regras ou convenções utilizadas

    Estatuto

    Nível de detalhe

    Datas de criação, revisão, eliminação

    Línguas e escritas

      Script(s)

        Fontes

        Nota do arquivista

        This Forrest correspondence collection summary has been provided by library volunteer Pauline Maclean.

        Área de ingresso