Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
- 01/10/1905 (Production)
Niveau de description
Étendue matérielle et support
1 letter, 6 sheets, 10 pages
Zone du contexte
Nom du producteur
Notice biographique
Born in Falkirk in 1873, George Forrest became one of Scotland's most prolific plant collectors, conducting seven expeditions in Yunnan province, S.W. China between 1904 and his death there in 1932.
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Letter from George Forrest, The Consulate, Tengyueh, S.W. Yunnan, China, to Isaac Bayley Balfour, 'Regius Keeper', Royal Botanic Garden, Edinburgh, Scotland, dated 01 October 1905.
Forrest writes to Balfour to provide a very full account of events at Tsekou [Cigu] from 13 July and his subsequent flight with the two missionary fathers and many Christian Tibetans; [The content of this letter may be deemed especially distressing] Forrest describes delays and deception by the Besse [Headman] of Chamey; the despair of the missionaries and eventual decision by Forrest to strike off alone; the pursuit by lamas; arrival after eight days at a Lissoo village where he was fed tsampa cakes and tea, resulting in stomach problems; further hardships on journey to Yeh Chih but notes the magnificence of the flowers and his hope of returning to ‘the flower garden of the world’; kindness of the Besse of Yeh Chih; news of the brutal murder of Pere Bourdonnec and Pere Dubernard; the journey to Hsia Wei Hsi and of meeting up with Pere Monbeig; description of the Chinese clothing provided for him; eventual arrival in Talifu on 25 August.
The full text of the letter is available at (right click, open link in new tab) https://stories.rbge.org.uk/archives/28455 .
The letter has suffered fire damage, with some loss including text.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d'accès
Conditions de reproduction
Permission required from RBGE.
Langue des documents
- anglais
Écriture des documents
Notes de langue et graphie
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
The letter has suffered fire damage, with some loss including text; handle with extreme care.
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
There are two sketch maps in the Forrest archive outlining the escape route: GB 235 FRG/1/1/1/1905/54 and GB 235 FRG/1/1/1/1905/55.
Zone des notes
Note
It should be noted that the catalogue descriptions, summaries and letters may contain sensitive subjects and Forrest’s language, spellings and attitudes which may be deemed offensive now. The content of this letter may be deemed especially distressing.
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés
Mots-clés - Sujets
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
Mots-clés - Genre
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
Identifiant du service d'archives
Règles et/ou conventions utilisées
Statut
Niveau de détail
Dates de production, de révision, de suppression
Langue(s)
Écriture(s)
Sources
Note de l'archiviste
This Forrest correspondence collection summary has been provided by library volunteer Pauline Maclean.