Item 53 - Letter from George Forrest, Tengyueh, to Isaac Bayley Balfour

Área de identidad

Código de referencia

GB 235 FRG/1/1/1/1905/53

Título

Letter from George Forrest, Tengyueh, to Isaac Bayley Balfour

Fecha(s)

  • 01/10/1905 (Criação)

Nivel de descripción

Item

Volumen y soporte

1 letter, 6 sheets, 10 pages

Área de contexto

Nombre del productor

(1873-1932)

Historia biográfica

Born in Falkirk in 1873, George Forrest became one of Scotland's most prolific plant collectors, conducting seven expeditions in Yunnan province, S.W. China between 1904 and his death there in 1932.

Institución archivística

Historia archivística

Origen del ingreso o transferencia

Área de contenido y estructura

Alcance y contenido

Letter from George Forrest, The Consulate, Tengyueh, S.W. Yunnan, China, to Isaac Bayley Balfour, 'Regius Keeper', Royal Botanic Garden, Edinburgh, Scotland, dated 01 October 1905.
Forrest writes to Balfour to provide a very full account of events at Tsekou [Cigu] from 13 July and his subsequent flight with the two missionary fathers and many Christian Tibetans; [The content of this letter may be deemed especially distressing] Forrest describes delays and deception by the Besse [Headman] of Chamey; the despair of the missionaries and eventual decision by Forrest to strike off alone; the pursuit by lamas; arrival after eight days at a Lissoo village where he was fed tsampa cakes and tea, resulting in stomach problems; further hardships on journey to Yeh Chih but notes the magnificence of the flowers and his hope of returning to ‘the flower garden of the world’; kindness of the Besse of Yeh Chih; news of the brutal murder of Pere Bourdonnec and Pere Dubernard; the journey to Hsia Wei Hsi and of meeting up with Pere Monbeig; description of the Chinese clothing provided for him; eventual arrival in Talifu on 25 August.
The full text of the letter is available at (right click, open link in new tab) https://stories.rbge.org.uk/archives/28455 .
The letter has suffered fire damage, with some loss including text.

Valorización, destrucción y programación

Acumulaciones

Sistema de arreglo

Área de condiciones de acceso y uso

Condiciones de acceso

Condiciones

Permission required from RBGE.

Idioma del material

  • inglés

Escritura del material

    Notas sobre las lenguas y escrituras

    Características físicas y requisitos técnicos

    The letter has suffered fire damage, with some loss including text; handle with extreme care.

    Instrumentos de descripción

    Área de materiales relacionados

    Existencia y localización de originales

    Existencia y localización de copias

    Unidades de descripción relacionadas

    There are two sketch maps in the Forrest archive outlining the escape route: GB 235 FRG/1/1/1/1905/54 and GB 235 FRG/1/1/1/1905/55.

    Área de notas

    Notas

    It should be noted that the catalogue descriptions, summaries and letters may contain sensitive subjects and Forrest’s language, spellings and attitudes which may be deemed offensive now. The content of this letter may be deemed especially distressing.

    Identificador/es alternativo(os)

    Puntos de acceso

    Puntos de acceso por materia

    Puntos de acceso por lugar

    Puntos de acceso por autoridad

    Tipo de puntos de acceso

    Área de control de la descripción

    Identificador de la descripción

    Identificador de la institución

    Reglas y/o convenciones usadas

    Estado de elaboración

    Nivel de detalle

    Fechas de creación revisión eliminación

    Idioma(s)

      Escritura(s)

        Fuentes

        Nota del archivista

        This Forrest correspondence collection summary has been provided by library volunteer Pauline Maclean.

        Área de Ingreso