Part 185 - Photographs from Me La and note on Sangthopelri

Área de identidad

Código de referencia

GB 235 LSH/1/1/2/1/185

Título

Photographs from Me La and note on Sangthopelri

Fecha(s)

  • 1933-09-19 (Criação)

Nivel de descripción

Part

Volumen y soporte

1 page

Área de contexto

Nombre del productor

(1898-1967)

Institución archivística

Historia archivística

Origen del ingreso o transferencia

Área de contenido y estructura

Alcance y contenido

SUMMARY:
The diarist describes taking telephoto and cinema panoramas from near the Me La and Dib La, viewing Kula Kangri, the Mago hills, Chakzam Chu, Gauri Chu, and the hills above Pinbogong, and mentions sketching a rough map and seeing a pnoepyga. The entry explains the meaning of Sangthopelri, first seen from the Cho La, and relates the tradition of Lobpön Rimpoche (Guru Rimpoche) traveling from India to Tibet via this route, noting glaciers seen at Mena and before reaching the Me La.

CONTENT:
East of the Me La. Then a panorama with telephoto lens (Focal length 24"). Then a telephoto (F 38") of Kula Kangri. Also with the cinema I took more or less the same, including a short view of the hills to Mago. Again with my small camera with ordinary telephoto lens. A rough sketch map with angles from the Dib La is opposite, not to any kind of scale. I could also see the Mago snow hills, the Chakzam Chu, Gauri Chu, the hills above Pinbogong and away down to India and the plains. I could hardly tear myself away from the Pass with that view still to be seen. Will probably go up again this evening. Got a few birds, including a pnoepyga on the way down.

The word Sangthopelri means 'abode of the gods' or something like that. It is the name of the mountain which we first saw from the Cho La. We walked round two sides of it, seeing a glacier from it at Mena and another before reaching the Me La. The name seems to originate from the fact that Lobpön Rimpoche (Guru Rimpoche) on his way to introduce Buddhism to Tibet went from India by this route. Beyond the Me La he stopped and lived with his two wives beside a rock, on which there is

Valorización, destrucción y programación

Acumulaciones

Sistema de arreglo

Área de condiciones de acceso y uso

Condiciones de acceso

Condiciones

Idioma del material

    Escritura del material

      Notas sobre las lenguas y escrituras

      Características físicas y requisitos técnicos

      Instrumentos de descripción

      Área de materiales relacionados

      Existencia y localización de originales

      Existencia y localización de copias

      Unidades de descripción relacionadas

      Descripciones relacionadas

      Área de notas

      Identificador/es alternativo(os)

      Puntos de acceso

      Puntos de acceso por materia

      Puntos de acceso por lugar

      Puntos de acceso por autoridad

      Tipo de puntos de acceso

      Área de control de la descripción

      Identificador de la descripción

      Identificador de la institución

      Reglas y/o convenciones usadas

      Estado de elaboración

      Nivel de detalle

      Fechas de creación revisión eliminación

      Idioma(s)

        Escritura(s)

          Fuentes

          Objeto digital (URI externo), área de permisos

          Objeto digital (Referencia), área de permisos

          Objeto digital (Miniatura), área de permisos

          Área de Ingreso