RBGE acknowledges that our collections contain historic materials which may contain, either in their content or catalogue descriptions, terminology which is inappropriate, outdated, offensive or distressing. Such information does not reflect the current views and values of RBGE. We welcome feedback about the language in our catalogues. While we cannot change fixed attributes connected to items in the collection (e.g. published titles, names or contents) we will always consider requests for changes to be made to other aspects of the records in our catalogues. Please contact archives@rbge.org.uk
I Understand and Wish to Continue or Return to Home Page
Business letter regarding silks, hangings/pieces/ coats purchased from Imperial Palace. List, costs of each item, used his own money to buy as her banker's draft not arrived. Suggests to bake, disinfect and clean items to rid of infectious germs. In ps suggestions of other items to purchase.
Very proud of her comments on his book, needs constant reassurance of its value. Off on 31st January to Glasgow to sail to Myitkyina, Upper Burma. Invites her to join him in Ceylon next winter. ‘Beloved Celia, I tried with all my blood and tears, to say only the truth.’
Replies to Celia's letter expressing concern about her being taken to pieces on Freudian lines will change her. Writes how he is about to go somewhere remote for eight months, alone, unlikely to get post often and sees it as heroic. Writes of firming up plans to meet Celia & Cynthia in Rangoon. Comments about Marjorie's marriage. At end of letter, writes of his money troubles, his allowance of £1000 having halved in value due to rise in Rupee - notes cost of mules up country will be £300. Needs more shareholders for seeds and asks her to find any wealthy acquaintances who might be interested in a share in seeds of new trees, shrubs & flowers.
Receives her letter, sweet smelling, which confirms she will join him in Rangoon next winter. He describes possible sights to see when travelling to Peking or other places, such as where the Dalai Lama has his visiting Vicarage or Japan. Plan to return home by sea with Celia. Speaks of the War, her visit there to the Land of Agony & pleased with his book The Void of War being recognised as an interpretation of such a vast tragedy. Comments on the merits of laughter, religion and ridicules marriage. Prefers to believe in the permanent association of alliance between kindred beings. ‘I must come by sea, to act as a chaperone to my 36 great wooden cases of treasures, including, above all, my dear Celia's.’
Has sent seeds of Nomocharis pardanthina to Ernest which the cat [the red panda?] has defecated on, which they are both are certain will affect its germination & describes at length its beauty. Reports Jumps [Euan H.M. Cox] has left and the Beautiful Boy [Milner] has slain his sister and is not coming to join him. Rented a bungalow in Maymyo to have a place of his own. Proposes to visit pagodas, but unrest with a new Burma movement may affect this. Intends to visit the Buddha's relics the Arakan Pagoda. Had some firework celebrations & received books from Bain. Describes the beauties of Nomocharis pardanthina, as ‘quite singular, being those of a little pink Lily that has had an affair with a naughty spotted Odontoglossum, & produced a child that bears several shamefaced flat pendant flowers of softest pink, which have an eye of deep chocolate, surrounded by a ring of yellow in three crested fringes, while three of the segments are very broadly oval, fringed & spotted with deep purple.’
Writes fondly of the past and E. Gye's pet expressions. Of his life, he recounts how a Dep. Comm. from the Indian Government, a Kingdon Ward (a rural botanist), Jumps [Euan H.M. Cox] and he, all played Auction as it rained incessantly outdoors for weeks. Unsettled by the company and pleased to be living just with Jumps again. Jumps still writing his novel which R. Farrer offers many literary comments with candour. Notes kites are being seen flying over India, an immemorial sign that the Monsoon is nearing its end. Plans to go to Chimili to collect seeds of his treasures. He states he has written up about this in the Gardener's Chronicle, read by thousands, he says. Sending Nomocharis pardanthina seeds for E. Gye to grow, hopes that it will open. Initial expedition plans to Putau authorities refused but he has readjusted these and his plans are now accepted to visit the wildernesses of Akhyang. Planning a further one for 1922-3. Writes of the Watsons living at Ingleborough, happy he is planning more travel. Waiting for the main rush of seeds of the Rhododendrons to come. Hopes to go down to Rangoon with Jumps for Christmas, Jumps is then required to return home. Enquires why E. Gye and some chums going to Jamaica. May go to live alone in Mandalay for a while. ‘Nomocharis pardanthina will open the amazed and amusing loveliness of her eyes upon a London fog.’
Yesterday, a coolie brought three letters from E. Gye, and 90 others from friends, all sopping wet and these were dried over the kitchen hearth. Pleased to get them, gives advice about E. Gye's life although aware it is likely to be out of date - surprised E. Gye going off to Tehran and sad he will not be in London when he returns. Writes again that he is enjoying his solitude without Jumps [Euan H.M. Cox] as he felt responsible for his enjoyment - in camp it has been raining solidly for 3 weeks. Rewriting his book called Empty House about which he begs E. Gye to comment. Writes of Amelia, a friend again, thanks E. Gye for a book. Notes he has received money from R.G.S. (The Gill Award) £36 & royalties of £24 from the Eaves, which he views as windfalls. ‘All letters were sopping wet, caked into a pie. Sadness can't be allowed to mean shirking: one may cry over the broken eggs but the omelette of life has to go on being made all the same. Indeed I'm an egg myself: appreciate me please.’
Writes of friends in London, writes of being positively happy in the mountains in the rain - painting & writing. Complains of paints being too slow drying and having to be baked by a bonfire. Now down in Capua, hoping for post and going in a fortnight to Moku-ji pass. Enjoying reading La Trompeuse and other books. Also rewriting Empty House, cutting out large sections - again not sure it will pass the agent, reader or censor.
Not well, overdosed on arsenic taken himself, found funny, well again. Pleased off to the English & French front from Foreign Office for 5 weeks to write about it. Beautiful Young Man [Milner?] and Saxton's attitude to sham marriage.
States he disliked Mandalay & its Club - too hot & its many Pagodas, roofs covered with red corrugated iron on the hill dominating the city. Mandalay, a holy place where in awe, he held the mortal remains of Gautama Buddha in his own hands. Writes warmly of his friendship with E. Gye and describes the Oaks being like Ascot but sad as he is living alone. Hopes to go North in 2 days, concerned if mules will be available, states he will be alone without Derrick [Milner] and his money. Long rambling gossipy section regarding different women? friendships and more, of Amelia with E. Gye. Speaks of a fiction book he is writing, he wants E. Gye to make comment. Speaks negatively of Russian literature and Virginia Woolf's first book. Mentions letter written after a good bottle of Hock. ‘Going North, away over the Back of Beyond, out across the last lone edge of Nowhere.’