Annotated transcript of Rock’s Diary, Vol. 8, 1927 entitled 'Cho-ni to Sung-Pan; Journey from Cho-ni via The-wu country to Chung-Chang, Director Arnold Arboretum, Harvard Expedition. From March 9 to April 22 1927, Volume No. VIII (8)'
Transcript has been prepared for Rock and has been annotated by him to include corrections and Chinese / Tibetan characters.
Transcript is missing pages relating to the end of April 16th, April 17th and early April 18th 1927.
This is a transcript of Rock's diary covering 1921-1923 (JFR/1/1/2/1). It was made during Rock's time and he has annotated it extensively.
The transcript has ben divided into four folders for ease of storage.
Annotated transcript of Rock’s Diary, Vol. 4, 1925
Transcript has been prepared for Rock and has been annotated by him to include corrections and Chinese characters.
Joseph F.C. Rock’s annotated transcript of his diary volume 6, 1926: Cho-ni to Radja [Ra-gya] and Jupar [Gyu-par].
Journey from Cho-ni to Labrang and west to the Yellow River at Radja and beyond to the Amnye-Machhen. Director Arnold Arboretum, Harvard Expedition from April 23, 1926 to August 20, 1926, Volume 6 [VI]
Joseph Rock's diary covering the years 1921-1923.
The diary includes Includes:
• Dec. 30th 1921 to May 10th 1922 – Journey from Chiengmai to Li-kiang, NW Yun-nan [with 5 loose photographs];
• Ascent of Lichiang snow range up to little over 17000 feet elevation
• Ascent of Lichiang Snow Range to an altitude of 16000 feet, August 27th 1922
• Vegetation on Likiang snow range in September
• Journey from Ta-li to T’eng-Yueh, September 23rd 1922 to October 9th 1922
• Journey from T’eng-Yueh to Lung-ling, October 19th 1922 to Oct 25th 1922
• Journey from T’eng-Yueh to Sadon in Burma, November 7th to 22nd 1922
• Tengyueh to Hsuehshan-ting, November 25th [1922?]
• Journey from Tzu-ku to Champutong on the Salwin, October 21st to November 1st 1923
• Trip to Chantabum from Bangkok, November 28th
Diary of J.F. Rock Volume 5; Hsi-ning to Cho-ni, 1925-1926 entitled Diary Vol V of Joseph F. Rock, Director Arnold Arboretum Harvard Expedition, from Sining [Hsi-ning] to Choni [Cho-ni] via Shunhoa [Hsun-hua] Labrang; November 21st 1925 to April 22nd 1926
Includes New Year 1945-1946
Includes loose sheet of Chinese writing
Diary of Joseph F.C. Rock dating to between 1923 and 1924.
The diary has been written in three parts:
- Notes on Yunnan 1923 (Feb 1923-Mar1923)
- Journey from Nguluko to Atuntze - Liutichiang, Dokerla - Tsarong, Peimashan, Tungchuling and return to Nguluko (Oct1923-Dec1923)
- J.F. Rock Agricultural Explorer, U.S. Dept of Agriculture, Bureau of Plant Industry, Washington D.C. (Jan1924-Apr1924)
Naxi vocabulary, p.28; diary also features other vocabularies, including Tibetan.
Diary of Joseph F.C. Rock; April to May 1926; May 1933 to March 1934.
Joseph Rock’s diary covering the dates 23 April 1926 – 22 May 1926; includes:
- Notes on ‘Amnyi Machen’ [Amnye Machen]; Story of Dzambala and Notes on tribes around Amnyi Machen. (pp.3-22)
- Followed by list of pictures sent to Washington (p.22); Notes on diaries mailed in March 1927 (p.23);
- Notes on Yunnan literature (p.24)
1 May 1933 – 28 March 1934 (pp.25-279; includes: - lists of books and articles relevant to Yunnan and China;
- List of books in the Library of Joseph F. Rock (pp.57-72)
- Trunks left in cold storage in Hong Kong (pp.132-133) and trunks to be taken along (p.134)
- Monday November 13th 1933: “Alone as usual… As I looked out over the grey smoky landscape I pitied the Chinese to be forced upon them by outsiders the chaotic artificial life of the west. My mind wandered to far away Nda za gko to the lovely alpine meadows on the Likiang Snow Range [Yulong Xue Shan] where reigns eternal peace. In spite of all the glitter and good food and comfort, etc on this boat it is all artificial. Here one looses [sic] contact with the great spirit of nature. I am longing for a quiet spot where I can stay with my Nakhi boys and live in peace, where I shall not have to move again except when the great day comes when I shall go to my eternal rest. When I behold the women on this ship, artificial, all flesh and no soul I shudder when I think what their life must be; a decorated painted shell ever moving but getting nowhere except farther away from what should be the real life of contemplation and unselfishness.” (pp.152-153)
- Meeting Handel-Mazzetti in Vienna and discussing the government and Sacher (pp.219-222)
- Transcription/translation of a Dongba book donated by Handel-Mazzetti to the Natural History Museum in Vienna (pp.235-239)
- Brief discussion of a Dongba book donated by Frank Kingdon Ward to the British Museum (pp.261-262)
- Meeting with Walter Rothschild, January 1934 (pp.273-278)
- Letter in Chinese script pasted into the diary on p.279: ‘Letter from Y…gning announcing the death of my good old friend the Tsong Kwan, a descendant of the great Kubilai Khan’ [Kublai Khan]
- Chinese script (pp.281-298)
Diary includes a loose photograph of the Watson family taken in 1947, and loose page of Chinese script.
Diary has a '35' on its spine.
Rock, Joseph Francis CharlesDiary of Joseph F.C. Rock; from January 29th 1934 – January 1st 1935
Includes pasted in photographs that include:
- The Muli King (p.213) “The Muli King was murdered on the 2nd of the 8th moon or September 10th 1934”
- “My good friend the Tsong Kwan of Yongning, died on July 20th 1933” (p215)
- Christmas image (p.253)
- 3 taken at Hai tien in November 1934 that include Rock, Edgar Snow, [Mrs Snow?] and Nakhi [Naxi] men, (pp.260-263) “Edgar Snow, J.F. Rock, Ho-Chi hui and Chan Chung tien photographed at Hai tien, near Peiping, November 1934, in Snow’s compound – we had just returned from Wan shou shan”
- Pressed flowers taped in at back (p,299); “Violets from the tomb of Emperor Young lo of the Ming Dynasty, May 18th 1934, see page…”; “From the court of the T’ai ho tien throne room of Kienlung, May 1934”; “Leaf from the coffin of Emperor Francis Joseph I of Austria, Kapuziner Gruft, Wien, See Vol. 35” [JFR/1/1/20 has a 35 on its spine – could this be vol.35?]